Товарищи японо- и бличеведы! Вот есть два японских слова: реяцу и рейрёку. Есть два русских выражения: духовная сила и духовная энергия. Можете мне объяснить тонкости применения всех этих слов, в первую очередь, конечно, точный перевод японских?

Собственно, ситуация элементарная - человек оценивает запасы своей духовной силы. Это будет реяцу или рейрёку?

@темы: Вопли о помощи, Размышлизмы, Блич

---

Ой, бля... Давно так настроение не поднималось.

24.04.2009 в 21:11

Пишет  _Lucky_:

Если жизнь тебя ебет -
Значит, у нее встает.
Значит, ты ей нравишься.
Так чего ты паришься?!

(с)

---

Разворошила я что-то эту компанию. Можно прямо собирать список выступлений - и все по одному образцу: "Да, мы вот так себя ведём! И это вовсе не мерзко, просто мы имеем право! Это она такая дура, и злая, и вообще - чего сюда припёрлась?" Грязно как-то и жалко.

Но проблема, всё-таки, имеет место быть. Закрывать дневник - мне самой неприятно, очень тяжело давит на психику. Но как тогда вычистить свою жизнь от этих мегер? Я ушла с сообщества, хоть и не специально - но фактически ушла из фандома, сейчас мне Блич неинтересен. Фандомной политикой я тоже не занимаюсь - что ж они всё так же упорны в своей злобе? Чем я продолжаю её питать? А, милые Таэлле, Эсвет, Ангстсури, Муди Флудер - расскажите, пожалуйста. Выходите, выползайте из подполья, это не так уж и страшно - не кусать исподтишка, не обсуждать человека так, как будто его нету, а ответить прямо в лицо.

---

Пытаюсь пересмотреть Оран... Боже-боже-боже. Харухи разговаривает голосом Хроны, Тамаки - голосом Кида, какая-то там местная мымра - голосом Арахны. Каст я сейчас сличу, имена сэйю напишу просто ради уважения, но чисто психологически - глюки-глюки-глюки. Непонятно, какое аниме смотрю.

Upd. Сакамото Маая - Харухи и Хрона;
Сайто Аяка - Хани-семпай и ведьма Анджела (не зря меня и на голосе Хани-семпая проглючило);
Сузумура Кенъичи - Хикару и Килик Лунг (не очень помню, это кто?);
Мияно Мамору - Тамаки и Кид;
Фуджита Ёшинори - Каору и Джастин Лоу (это ж этот Коса Смерти, припанкованный монах с бананами в ушах?);
Нея Мичико - какая-то Аянокоджи в первой серии Орана и Арахна в Соуле, уши меня не обманули;
Хатано Ватару - Рицу в эп. 22-23 (это ж тот рыжий робкий громила, босс якудза?) и Нарвар д'Эклер в Соуле (партнёр Окса или кто-то подобный, да?).

Ну, ещё штук пять совпадений по эпизодическим ролям я опускаю. В списке, впрочем, не хватает одного пункта, но по этому пункту почти все аниме между собой совпадают:
Коясу Такехито - папа Харухи и Экскалибур.

Понятно, что секрет раскрывается как-нибудь просто - начиная с того, что и то, и это - продукция Bones, но слушать всё равно очень глючно.

@темы: Мультифандом, Обзорное, Соул Итер

---

Ах да, давно собиралась выложить ссылки. Мультфильм про Саске и Орочимару (и про Кабуто).

@темы: Наруто, Ссылки

---

Поняла вдруг преимущество написания фиков по каким-нибудь сверхпопулярным персонажам/парам - фиков по любимцам публики так много, что нет ревности к другому автору, который взялся за них тоже. Её нет даже внутри, сама мысль об этом абсурдна. А когда персонаж редкий или пара какая-то экзотическая - такая ревность поневоле появляется.

@темы: Размышлизмы

---

Когда японское слово по смыслу и форме воспринимается как существительное множественного числа, то оно обычно так и употребляется - во множественном числе, но при этом не склоняется. Хакама склонять даже не хочется, онигири, кандзи - ну, в неформальной речи уютнее склонять, но в формальной, в тексте фика - без труда пишется в изначальной форме.

Но не склонять Акацук невозможно.

@темы: Наруто, Вредности

---

Разбираю сумки с дисками, нашла странный клип по WK, присланный когда-то Саатерой. Полезла на ютуб, вот он:



В общем, логично, что это официальное музыкальное видео, но всё равно очень необычно. Намётки на Глюэн здесь есть, и интересно, что герои белопушистыми не выглядят ну ваще.

Щас придёт телепат и снисходительно бросит, что этот клип уже сто лет как подробно описан на БКпР и нечего Америку открывать.

@темы: Обзорное, WK, Ссылки

---

Дочитала. Впечатлений нет, усталость догнала.

А Хинату могли бы и прибить.

@темы: Наруто

---

Может, и правда на ЖЖ вернуться? Собственно, не в рекламе дело - ладно, перекосилось, так перекосилось, притерпеться можно. Но отношение таки да - пользователь неправ и перед админом виноват.

Но я уже как-то так привыкла - здешние интересы здесь, а не там. Это надо будет или там второй логин заводить, или народ перетягивать и какие-то группы доступа делать...

@темы: Лытдыбр

---

"И зачем это мне подходить к кому-то, кто собирается порвать меня на куски?" - Минато, я твоя навеки. Боже! Здравый смысл вместо привычной горы дурного пафоса! Обожаю.

@темы: Фанатские писки, Обзорное, Наруто

---

Наруто

Как там Алиса говорила - по вкусу напоминает "вишневый пирог с кремом, ананас, жареную индейку, сливочную помадку и горячие гренки с маслом"?

Вот эта картинка мне напоминает скелет динозавра - хотя скорее не динозавра, а какой-нибудь протокрысы мезозойской эры. И ещё - незабвенный фильм "Терминатор". И всё это на фоне ставших родными нелепых и всё-таки чуть кавайных хвостиков.

Бедные, бедные авторы сёненов, как же ж вам приходится изворачиваться наизнанку, чтобы придумать нового монстра, в которого можно будет превратить героя! А у Кишимото ещё и чувство меры сильно развито, не то, что у некоторых коллег.

Всякие размышлизмы и спойлеры

Не знаю уж, из-за того ли, что все смертоубийства мне проспойлерили сильно заранее, или из-за природной толстокожести, но ни Джирайя, ни Какаши, ни Шизуне, ни Хината не вызывают желания их оплакивать. Логичная смерть на войне. Может быть, потом горе почувствуется, когда (если) Кишимото как-то доведёт дело до мира. Но вообще он молодец, что не стал во второй раз сливать последствия нападения на Коноху - когда напал Орочимару, мы же получили сухой безличный итог "потеряли половину шиноби, остальным надо жилы рвать и работать" - но ведь никого из героев манги не зацепило. Сейчас не так - и это правильно.

Интересно, как в эту картину впишется Саске. У меня вариантов три - а) он припрётся в Коноху, увидит творящийся беспредел и резко станет помогать Наруто - кстати, может быть, начнёт управлять Кьюби; б) настоящее тело Пейна, возможно, по-прежнему в этой их стране - запуталась нафиг в названиях и переводях - и Саске его найдёт и уничтожит; в) таки Саске по-прежнему будет клиническим идиотом и нападёт на Коноху сам - что ж, надеюсь, у него получится прикончить Данзо, прежде чем его повяжут.

Кишимото - аццкий гений. Сейчас он буквально - точнее не бывает - раскрывает смысл выражение "борьба за мир". И ведь против слов Пейна не попрёшь, он чистую правду говорит.

Эх, ещё семь глав, и я снова стану условно нормальным человеком.

@темы: Размышлизмы, Обзорное, Наруто

---

Хороший русский перевод манги закончился, начался ужоснаховый. А впереди ещё сорок глав. Английский? Выбор, прямо скажем, как между касторкой и рыбьим жиром.

Теперь да, я дочитала до момента, когда Итачи оказался хорошим. Условно хорошим, но всё же. Но, однако же, небольшой вопросец к автору сюжета - чего ж это Итачи не забрал Саске с собой?

@темы: Обзорное, Наруто

---

Во блин! Кусанаги всю дорогу воевал, зеркало Ята уже мелькнуло - осталось дождаться чёток. Ы, это нам, гайдзинам, мотаться по ссылкам и пытаться концы с концами свести, а для японца эти символы должны быть с лёту понятны, наверное.

Ну и сами боги-то тоже - как минимум в названии техник Мангекё их имена используются.

Кстати, насторожила фраза Саске: что основная цель Мангекё - управлять Кьюби. И Саске об этом, похоже, знал с восьми лет, то есть когда после ухода Итачи пошёл в храм и почитал там записи Мадары. В принципе, Саске не должен был знать, что внутри Наруто сидит Кьюби - по крайней мере, не должен был знать до битвы у водопада, но тогда уже мог бы сделать выводы. А мог бы и раньше задуматься - когда Наруто с Гамабунтой против Щукаку воевал - Саске, вроде бы, был в тот момент в сознании и мог видеть, что Гамабунта в Кьюби преобразился. А уж при битве у водопада однозначно увидеть, что у Наруто чакра в форме лиса. Но вот вопрос - почему Саске, зайдя во внутренний мир Наруто, щёлкнув лиса по носу, тем не менее, никак не захотел воспользоваться этим чудовищем? По-шипперски это вывернуть, конечно, элементарно - собственно, в какой-то степени самое простое объяснение.

@темы: Размышлизмы, Наруто

---

Дуэль на гендзюцу - это прикольно, конечно. Если так подумать, можно было бы усадить братиков за геймбои - результат был бы тем же.

Вообще, мне тут вроде спойлерили и обещали, что Итачи хороший. Пока незаметно. А ещё подумалось вот что - а Орочимару не сойдёт за лучшего друга Саске номер 2, ну, чтобы читерски получить Мангекё?

Впрочем, либо всё-таки существует какой-то особый способ получения Мангекё для Хороших Героев, либо Какаши тоже убил своего лучшего друга, которого, вроде бы, у него и не было.

@темы: Обзорное, Наруто

---

Наруто

Религиозные маньяки, стратегия ядерного сдерживания, жабы-Нострадамусы... Эх, а начиналось всё как милая манга про мальчика, который мечтал стать крутым ниндзя, и чтобы его полюбили.

@темы: Обзорное, Наруто

---

Была б я хоть сколько-нибудь поклонницей Дейдары, обязательно взяла бы это рисунок его целующихся рук себе на аватарку. Кишимото меня добьёт.

Upd. (С воем) Доктор, откуда вы такие неприличные картинки берёте?

Таксь, я официально ухожу в неадекват. Выплеснуть эмоции надо, поэтому буду добавлять картинки куда-нибудь в последний пост, не поднимая - бо ПЧ накала страстей не выдержат.

@темы: Обзорное, Наруто

---

Радостно - а Саске-то наш, оказывается, тот ещё мудак! В кои-то веки сделал что-то разумное. Мда, и сразу несколько непонятных слов стали понятными. Ага, ага - 38 том, и ещё где-то 10 впереди. Посмотрим, чего Кишимото успеет наворотить.

И да, всё-таки Саске - форменный домовёнок Кузя. А Баба-Яга поплатилась за свою доброту.

Upd. Ну, Суйгецу меня не впечатлил пока, а вот Карин... Так и хочется назвать уважительно - мистресс. Нет, не в родном фидошном смысле. Хотелось бы, чтобы характер у неё был подстать внешности.

Upd 2. Не, с характером там всё не так хорошо, зато интересно.

А вот такие у нас бесстрашные, жестокие, нахальные, хладнокровные - но, увы, голубые мальчики! Поэтому при домогательствах девушки мы вот так паникуем. Воображаю, как Сугияма будет блеять, когда этот момент экранизируют.

То ли я раньше ушами хлопала, то ли количество фансервиса в манге резко увеличилось. Но, блин, что ни глава, так обязательно найдётся какой-нибудь кадр, от которого хоть стой, хоть падай.

Надо как-то терпеть и весь флуд собирать одним постом.

@темы: Обзорное, Наруто

---

В шапке обещали фик по Наруто, рейтингом NC-17. Наруто нет вообще - ну имена же и цвет волос не считаем достаточным совпадением?, за двадцать глав даже поцелуя не было... вру, один был, но так, по недоразумению. Но, как ни странно, оказалась порция не слишком паршивого и охотно съедобного текста. Отвлекающего от манги, которой я уже переела сегодня - тома три, наверное, осилила. И хочется ж дальше! Потому что вот-вот дойдёт до нового материала, куда Шиппуден ещё не заглядывал.

А рек-фест-то скоро... Фики надо читать по заявкам, и рецензии надо писать изо всех сил. Эх, модератор, называется.

@темы: Лытдыбр

---

Сделала утром одну заявку на фемслешкинк - вероятность исполнения, конечно, близка к нулю, если не сама. Но самой - вполне себе вариант, хотя бы начать медитировать.

Моральный долг по отношению к новому сообществу выполнен, но - оказалось, есть ещё парочка фандомов, где давно уже хочется. По Нане вдруг вместо старой и тяжёлой идеи пришла в голову новая и изящная - аж сижу, и даже жаба немножко душит отдавать на кинк. Но отдам и опять - никто не мешает выполнить. А тут в ленте и про второй фандом напомнили - вдруг да будет выполнимая? Так что ждём семи часов вечера.