среда, 21 июля 2010
Великий нехочуха
Товарищи, а есть же какое-то место реков по ГП? Ну не может не быть. Пошлите меня туда, пожалуйста. Или сразу присоветуйте какую-нибудь гермидраку. Потянуло вдруг на солёное.
вторник, 20 июля 2010
Великий нехочуха
Обычная трагедия Неуловимого Джо - рано или поздно у него появляется желание, чтоб его поймали. Хочется свои 15 минут славы, пусть даже дурной.
Заявлять себя неспортивно, дальше рассекать по пустыне с гордым видом - уныло. Но, допустим, если так хочется обсуждения, стоило бы себя заявить... И вот тут меня ждал неожиданный облом. Потому что уже давно и прочно неинтересно. Попасть на Чтиво хотелось бы просто ради попадания на Чтиво, а не потому что мне что-то хочется узнать про какой-то свой текст.
Унылая органика какая-то.
***
Я не вытерпела и отредактировала (то есть - полностью переписала) субтитры к первой серии Мерлина. Ошибок перевода в старых сабах практически нет, это чисто литературная правка - потому что, блин, невозможно!
За всё время переписывания субтитров я раз пять обратилась к словарю и всего один - к Википедии, и то из чистого упрямства. Я думала, что по привычке с новыми субтитрами сделаю и комментарии - а нифига! Комментировать там просто нечего.
На этом фоне особенно сильно вспоминается очередной затык в любимой Жене - его разматывать и разматывать по нескольким источникам, и все на любимом английском (и, вероятно, юридическом). Ну почему меня не переклинило на аниме про панцы?
Возвращаясь к Мерлину - когда я уже всё переписала и смотрела-редактировала, вырубило свет. Полфайла потерялось, сейчас буду восстанавливать по памяти. А потом искать жертву на quality check - бойтесь, френдлента.
Дважды унылая органика.
***
Моя муза вернулась - сегодня гуляли три-четыре часа, и завтра будем, и послезавтра... Нет, послезавтра я уже сплавлю её местной бабушке, не выдержу.
Но ещё ведь поликлиника, проф-, мать его, осмотр - чувствую, ожидается сильное движение по фикам. Нет ведь ничего более вдохновляющего, чем два часа в душном коридоре, переполненном детьми с родителями, в очереди к врачу.
Полупереваренный тофу прощается с вами.
Заявлять себя неспортивно, дальше рассекать по пустыне с гордым видом - уныло. Но, допустим, если так хочется обсуждения, стоило бы себя заявить... И вот тут меня ждал неожиданный облом. Потому что уже давно и прочно неинтересно. Попасть на Чтиво хотелось бы просто ради попадания на Чтиво, а не потому что мне что-то хочется узнать про какой-то свой текст.

Унылая органика какая-то.
***
Я не вытерпела и отредактировала (то есть - полностью переписала) субтитры к первой серии Мерлина. Ошибок перевода в старых сабах практически нет, это чисто литературная правка - потому что, блин, невозможно!
За всё время переписывания субтитров я раз пять обратилась к словарю и всего один - к Википедии, и то из чистого упрямства. Я думала, что по привычке с новыми субтитрами сделаю и комментарии - а нифига! Комментировать там просто нечего.
На этом фоне особенно сильно вспоминается очередной затык в любимой Жене - его разматывать и разматывать по нескольким источникам, и все на любимом английском (и, вероятно, юридическом). Ну почему меня не переклинило на аниме про панцы?
Возвращаясь к Мерлину - когда я уже всё переписала и смотрела-редактировала, вырубило свет. Полфайла потерялось, сейчас буду восстанавливать по памяти. А потом искать жертву на quality check - бойтесь, френдлента.
Дважды унылая органика.
***
Моя муза вернулась - сегодня гуляли три-четыре часа, и завтра будем, и послезавтра... Нет, послезавтра я уже сплавлю её местной бабушке, не выдержу.
Но ещё ведь поликлиника, проф-, мать его, осмотр - чувствую, ожидается сильное движение по фикам. Нет ведь ничего более вдохновляющего, чем два часа в душном коридоре, переполненном детьми с родителями, в очереди к врачу.
Полупереваренный тофу прощается с вами.

понедельник, 19 июля 2010
Великий нехочуха
Мерлинофандом - такие няшечки.
Сначала набрать на кинк-фест сорок заявок в лучших традициях Нарутокинка - то есть с разнообразным и затейливым, но, прямо скажем, детским и абсолютно нереалистичным насилием - а потом уже который день удивляться этим заявкам по дневникам. "Как же так, у нас же такой кавайный фандом, мы же такие приличные девочки!" Не страдайте, девочки, в приличном детском фандоме как раз такие кинк-фесты и должны быть, так что всё в порядке. 


воскресенье, 18 июля 2010
Великий нехочуха
Это просто праздник какой-то...
Выцеплено через Наруто-обзоры.
www.diary.ru/~YaoiForKim/p117517694.htm

www.diary.ru/~YaoiForKim/p117517694.htm
Великий нехочуха
Декстер: "Если бы я мог чувствовать, сейчас у меня сердце бы разорвалось". Страшила из "Волшебника Изумрудного города": "Если бы у меня были мозги, а не солома, сейчас бы я подумал..." 
читать дальше

читать дальше
Великий нехочуха
Муж поехал за дочкой - то есть беззаботное лето для меня благополучно закончилось.
Остались только последние два дня, вернее три ночи, потому что я совсем перешла на ночной образ жизни. Их можно потратить на то, чтобы вышить добрую половину Tea Time от Хелен Тран и на просмотр 3-5 сериалов, а можно потратить на... А, всё равно ведь буду вышивать и краем глаза слушать телек.
Но пока я не свалила обратно на диван, напишу-ка рек-пост по итогам уже просмотренного.
1. Raines.



www.imdb.com/title/tt0802148/
читать дальше
2. Lark Rise to Candleford и Return to Cranford.




www.imdb.com/title/tt1077744/
www.imdb.com/title/tt0974077/
читать дальше
3. State of Play.




www.imdb.com/title/tt0362192/
читать дальше
4. Stage Beauty, которую на русский оригинально перевели как "Красота по-английски".



www.imdb.com/title/tt0368658/
читать дальше
Upd. С первого раза я всё-таки забыла хороший сериал.
5. Garrow's Law.




www.imdb.com/title/tt1477131/
читать дальше

Но пока я не свалила обратно на диван, напишу-ка рек-пост по итогам уже просмотренного.
1. Raines.




www.imdb.com/title/tt0802148/
читать дальше
2. Lark Rise to Candleford и Return to Cranford.





www.imdb.com/title/tt1077744/
www.imdb.com/title/tt0974077/
читать дальше
3. State of Play.





www.imdb.com/title/tt0362192/
читать дальше
4. Stage Beauty, которую на русский оригинально перевели как "Красота по-английски".




www.imdb.com/title/tt0368658/
читать дальше
Upd. С первого раза я всё-таки забыла хороший сериал.
5. Garrow's Law.





www.imdb.com/title/tt1477131/
читать дальше
Вопрос: Разговоры с самой собой в дайрике наводят на грустные мысли.
1. Я этот пост читал. | 24 | (75%) | |
2. Я этот пост не читал и не буду. | 6 | (18.75%) | |
3. Отстань с голосовалками. | 2 | (6.25%) | |
Всего: | 32 |
четверг, 15 июля 2010
Великий нехочуха
На Эмми выдвинули всех троих красавиц: Маргулис, Панжаби, Барански. Маргулис по категории "ведущая актриса в драме", а Арчи Панжаби и Кристин Барански обе в категории "лучшая актриса второго плана", так что передерутся.
Надо хоть глянуть остальные сериалы в номинациях, заценить соперников моих лапочек.
Ну и сериал сам по себе номинирован на "лучшую драму".
Результаты 29 августа.
Upd. Глянула на остальные сериалы. В номинации "лучшая драма", наверное, никаких шансов - там Декстер, Лост, Мэд мен - я не тешу себя иллюзиями, что ровное хорошее качество Хорошей жены победит яркие хиты.
Среди ведущих актрис у Маргулис тоже шансы не так чтобы сильно велики. В соперницах Глен Клоуз в Ущербе - пожалуй, она наиболее сильная соперница. Есть в списке ещё две ведущие актрисы бесконечных детективных сериалов - шансы в том, что сериалы старые и могли уже надоесть.
В принципе, Джулиана получила Глобус, "репетицию" Эмми, получила за первые несколько серий - а в дальнейшем Жена становилась только лучше... но вот её роль не всегда становилась больше.
Вообще, кроме Mad Men, в категории "Лучшая ведущая актриса" одни "женские" сериалы - где у женщин действительно главная роль, а не главная женская. Что и логично.
Вот в номинации "лучшая актриса второго плана" у Арчи Панжаби, я бы сказала, процентов 60% на успех. У неё однозначно самый харизматичный и запоминающийся персонаж, но чем чёрт не шутит, вдруг приз всё-таки куда-то усвистит? Вообще меня слегка удивило в этой номинации наличие актрисы из Burn Notice - сначала я подумала на Фиону, но нет, это Мэделайн Вестен, боевая мамочка.
Действительно есть за что номинировать, но... пускай Калинда победит. 
Да, ссыль:
www.imdb.com/features/emmys/2010/nominations

Ну и сериал сам по себе номинирован на "лучшую драму".
Результаты 29 августа.
Upd. Глянула на остальные сериалы. В номинации "лучшая драма", наверное, никаких шансов - там Декстер, Лост, Мэд мен - я не тешу себя иллюзиями, что ровное хорошее качество Хорошей жены победит яркие хиты.
Среди ведущих актрис у Маргулис тоже шансы не так чтобы сильно велики. В соперницах Глен Клоуз в Ущербе - пожалуй, она наиболее сильная соперница. Есть в списке ещё две ведущие актрисы бесконечных детективных сериалов - шансы в том, что сериалы старые и могли уже надоесть.

Вообще, кроме Mad Men, в категории "Лучшая ведущая актриса" одни "женские" сериалы - где у женщин действительно главная роль, а не главная женская. Что и логично.
Вот в номинации "лучшая актриса второго плана" у Арчи Панжаби, я бы сказала, процентов 60% на успех. У неё однозначно самый харизматичный и запоминающийся персонаж, но чем чёрт не шутит, вдруг приз всё-таки куда-то усвистит? Вообще меня слегка удивило в этой номинации наличие актрисы из Burn Notice - сначала я подумала на Фиону, но нет, это Мэделайн Вестен, боевая мамочка.


Да, ссыль:
www.imdb.com/features/emmys/2010/nominations
Великий нехочуха
Прихожу вчера домой после гуляний, а дома только муж и никакого интернета - якась авария у провайдера. В другой семье после такого мог бы получиться неожиданный ребёнок, но мы уже люди пожилые, поэтому стали смотреть какой-то китайский пафосный фильм про войнушку - что-то про начало второй мировой войны, когда коммунисты, гоминьдановцы и японцы в разных сочетаниях резали друг друга.
Была там одна трогательная сценка - ночь, мороз, доблестные китайские солдаты - старый и молодой - стоят в карауле, молодой-неопытный замёрз, старый расстёгивает куртку, суёт руку молодого к себе за пазуху и спрашивает: "Ну что, так лучше?" Я, механически: "О, слеш в каноне". Слышу довольное кряканье мужа. "Ты что, сидел и ждал, как я так отреагирую?" - "Ага."
Была там одна трогательная сценка - ночь, мороз, доблестные китайские солдаты - старый и молодой - стоят в карауле, молодой-неопытный замёрз, старый расстёгивает куртку, суёт руку молодого к себе за пазуху и спрашивает: "Ну что, так лучше?" Я, механически: "О, слеш в каноне". Слышу довольное кряканье мужа. "Ты что, сидел и ждал, как я так отреагирую?" - "Ага."
среда, 14 июля 2010
Великий нехочуха
О боже мой, о боже мой, наконец-то со мной произошло ЭТО! Я обнаружила перепостинг собственного фика, на который у меня не спрашивали разрешения! 
А то раньше, наблюдая за чужими страданиями по этому поводу, чувствовала себя как Ефим Шифрин в каком-то своём диалоге: "Взяток не беру. Иногда охватывает сомнение - вдруг не удержусь, вдруг возьму... Но пока не предлагали."

А то раньше, наблюдая за чужими страданиями по этому поводу, чувствовала себя как Ефим Шифрин в каком-то своём диалоге: "Взяток не беру. Иногда охватывает сомнение - вдруг не удержусь, вдруг возьму... Но пока не предлагали."
понедельник, 12 июля 2010
Великий нехочуха
Ещё один любимый момент - вспомнился, захотелось поделиться. Это самое начало первого сезона.
Перевод разговора.
Перевод разговора.
Великий нехочуха
У меня какой-то запяточный ужас - с неуверенностью напихиваю запятые, а потом перечитываю и постоянно хочу их выполоть. Чутьё языка совсем пропало, а пытаться вспомнить и тем более применить правила, особенно в отношении запятых - сами знаете как. Хнык. 

Великий нехочуха
Про Мерлиносериал - читать дальше
Великий нехочуха
Начитавшись смутных спойлеров: я правильно поняла, что Кишимото быстро надоело позволять Сакуре вести себя как нормальному человеку, и теперь он опять девочку ниже плинтуса опускает? Сука он после этого, а не автор. 

воскресенье, 11 июля 2010
Великий нехочуха
Эпическое событие - разгребла стол. И не только стол, но и стеллаж, и пристольные завалы на полу. Кажется, весь мой рукодельный бардак более-менее организовался и распределился по ёмкостям. Теперь это всё досортировать и расставить по местам, но уже потом-потом. Пока что любуюсь на ноутбук на почти пустом столе и понимаю, что, несмотря на возвращение рабочего места в рабочее состояние, ни графоманить, ни переводить всё равно не хочется.
Вполне ожидаемо.
Зато уличные истязания себя Ежевикой приносят свои результаты - килобайты снова посыпались в копилочку. Ежевика ужасно сложная, у нас с ней сейчас тот благословенный период, когда девайс почти незнаком, не понимаешь, как сделать простейшие действия, всё неудобно. Вот привыкну к ней, а потом не захотят мне её продавать, ыыы.
Знатно лопухнулась при отправке посылки вчера. Почтовичка: "Это такая фамилия у адресата?" - Я: "Это не совсем фамилия..." - "Так получать-то по паспорту!" - "Ой, бля!.." Отправляла-то и получала посылки к/от интернет-знакомцев я отнюдь не в первый раз, но всё равно не подумала и не спросила вовремя фамилию, решила послать на ник.
Но впредь будет наука.

Зато уличные истязания себя Ежевикой приносят свои результаты - килобайты снова посыпались в копилочку. Ежевика ужасно сложная, у нас с ней сейчас тот благословенный период, когда девайс почти незнаком, не понимаешь, как сделать простейшие действия, всё неудобно. Вот привыкну к ней, а потом не захотят мне её продавать, ыыы.

Знатно лопухнулась при отправке посылки вчера. Почтовичка: "Это такая фамилия у адресата?" - Я: "Это не совсем фамилия..." - "Так получать-то по паспорту!" - "Ой, бля!.." Отправляла-то и получала посылки к/от интернет-знакомцев я отнюдь не в первый раз, но всё равно не подумала и не спросила вовремя фамилию, решила послать на ник.

суббота, 10 июля 2010
Великий нехочуха
Обнаружила неприятную особенность Чтива - формат высказываний в комментах поневоле заставляет выражаться покороче. Вот когда сидишь во время рек-феста и думаешь, написать ли ругательную рецензию на свободное участие, то мысленно в этой рецензии высказываешь всё - от жуткого ООС блюстителей канона до грамматических рассогласований любителей кичиться грамотностью. Но ругательную рецензию писать неохота, а вот тут Чтиво, где этот фик уже заявлен, где твоего отрицательного мнения ждёт хотя бы один человек, и ты приходишь... и пишешь какую-нибудь одну фразу, вроде "фик нудный, героев не узнать, собрали все фанонные штампы". И в результате сказал гадость - а на душе неудовлетворённость вместо радости. Блин.
Буду тег "Рек-фест" использовать для записей о Чтиве и Правдорубе, один чёрт.
Буду тег "Рек-фест" использовать для записей о Чтиве и Правдорубе, один чёрт.

четверг, 08 июля 2010
Великий нехочуха
Ух ты, оказывается, что Life on Mars - это очень и очень хорошо. Не только интересно, но и здорово красиво. Хотя с дикостями "старины глубокой" они, мне кажется, переборщили.
среда, 07 июля 2010
Великий нехочуха
Выцеплено через обзорную ленту и растрогало до глубины души. Феерично! 
Упомянутый любимый сериал - СПН. Оказывается, слешеры ДАЖЕ до него УЖЕ добрались.
Как говорил один из наших преподавателей, "я не тормоз, я просто медленно думаю". 

07.07.2010 в 19:24
Пишет Ангел Другого Мира:О наболевшем... Яой
Я тут поняла, что дайри заполонил яой.. Он везде: картинки, фанфики, обсуждения, клипы... Он окутал не только дневники, но и весь мир. Любой фильм или анимэ уже не представляются без поклонниц любящих яой, и всего, что с ним связано. Нас окутывает пеленой этой волны, уже не видно ей конца. Хотя раньше такого не было.
Что меня навело на такие жуткие записи? Я ведь вроде не против яоя.. Да потому, что его стало слишком много!!! Везде только он!!! Фанфик гетный не найти, выскакивает в поиске одно гомо. Даже до моего любимого сериала уже добралось! Всех персонажей переяоили по сто раз.
В первую очередь братьев...=\
Фуф... откуда только берется столько идей по поводу таких связей? Вроде и Наруто уже не сильно к Саске тянется.. В Бличе тоже всё спокойно, про сериалы вообще молчу, даже намеков нет. Я конечно понимаю, больная (или нет) фантазия может всё, но так много.. Честно, устала уже. Лучше бы на юри переключились, дали бы мозгу отдохнуть. А то реально уже как-то переборщили...
URL записиЯ тут поняла, что дайри заполонил яой.. Он везде: картинки, фанфики, обсуждения, клипы... Он окутал не только дневники, но и весь мир. Любой фильм или анимэ уже не представляются без поклонниц любящих яой, и всего, что с ним связано. Нас окутывает пеленой этой волны, уже не видно ей конца. Хотя раньше такого не было.
Что меня навело на такие жуткие записи? Я ведь вроде не против яоя.. Да потому, что его стало слишком много!!! Везде только он!!! Фанфик гетный не найти, выскакивает в поиске одно гомо. Даже до моего любимого сериала уже добралось! Всех персонажей переяоили по сто раз.

Фуф... откуда только берется столько идей по поводу таких связей? Вроде и Наруто уже не сильно к Саске тянется.. В Бличе тоже всё спокойно, про сериалы вообще молчу, даже намеков нет. Я конечно понимаю, больная (или нет) фантазия может всё, но так много.. Честно, устала уже. Лучше бы на юри переключились, дали бы мозгу отдохнуть. А то реально уже как-то переборщили...

Упомянутый любимый сериал - СПН. Оказывается, слешеры ДАЖЕ до него УЖЕ добрались.


Великий нехочуха
Тестовая запись с Ежевики.
Пока жутко неудобно, в основном из-за смещенного расположения кнопок на клавиатуре, но привыкнуть можно.

понедельник, 05 июля 2010
Великий нехочуха
Немного копаю артуровский миф, в частности осилила исследование Сапковского, и в результате в голове сплошное "А хрен его знает?" ("А вот это, Василь Иваныч, и есть философия"). Такое чувство, что за века развития мифа там просто скопилось несколько ключевых имён, несколько более-менее неизменных родственных связей между этими именами, а вот всё остальное наполнение - как того пожелает очередной автор.
Там даже об исторической верности и соблюдении времени говорить не приходится, потому что основная версия легенды - уже сама по себе безнадёжный апокриф.
Вообще сложно понять, почему вообще Артур, почему Артуриана? Половина легенды состоит из обстоятельств рождения великого короля, вторая половина - его гибель (и гибель страны с ним). Но что такого великого совершил Артур? Сдержал наступление саксов, и только - сдержал, не остановил даже. И не построил в стране ничего нового (Круглый стол ведь не в счёт). Может быть, причина как раз в том, что Артур и его мир погибли - эта эпоха кончилась, это сказочный мир, который с самого начала легенды не имел отношения к текущей жизни. Вот и получились идеальные баллады - ни тебе ссор с реальными прототипами или их потомками, да ещё широкие возможности для утопических мечтаний об идеальном рыцарстве.
Артуриана изначально получается фандомом, фаншикшеном примерно с теми же, что и у нас, интересами - кто с кем подрался и кто кого трахнул. Слеша в те времена ещё не придумали, а зря - он очень вписался бы в тот гадюшник, да ещё и снял бы нагрузку на дам - женских персонажей, вестимо, меньше чем мужских, и как минимум по статистическим причинам им приходилось развратничать напропалую.
Как ни крути, а одним из ключевых произведений для артурианского фандома являются "Туманы Авалона" - и почему никогда нельзя просто посмотреть аниме, почему обязательно надо читать мангу?
Когда-то я пробовала надгрызть книгу - по-моему, проще забить, чем пытаться осилить.
Там даже об исторической верности и соблюдении времени говорить не приходится, потому что основная версия легенды - уже сама по себе безнадёжный апокриф.
Вообще сложно понять, почему вообще Артур, почему Артуриана? Половина легенды состоит из обстоятельств рождения великого короля, вторая половина - его гибель (и гибель страны с ним). Но что такого великого совершил Артур? Сдержал наступление саксов, и только - сдержал, не остановил даже. И не построил в стране ничего нового (Круглый стол ведь не в счёт). Может быть, причина как раз в том, что Артур и его мир погибли - эта эпоха кончилась, это сказочный мир, который с самого начала легенды не имел отношения к текущей жизни. Вот и получились идеальные баллады - ни тебе ссор с реальными прототипами или их потомками, да ещё широкие возможности для утопических мечтаний об идеальном рыцарстве.
Артуриана изначально получается фандомом, фаншикшеном примерно с теми же, что и у нас, интересами - кто с кем подрался и кто кого трахнул. Слеша в те времена ещё не придумали, а зря - он очень вписался бы в тот гадюшник, да ещё и снял бы нагрузку на дам - женских персонажей, вестимо, меньше чем мужских, и как минимум по статистическим причинам им приходилось развратничать напропалую.
Как ни крути, а одним из ключевых произведений для артурианского фандома являются "Туманы Авалона" - и почему никогда нельзя просто посмотреть аниме, почему обязательно надо читать мангу?

воскресенье, 04 июля 2010
Великий нехочуха
Рекламирую сериал - Luther.
Я его недавно посмотрела - он мне как-то сильно понравился, а сейчас нравится всё больше. Симпатия эта немного печальная - потому что как-то даже не то что для фиков, а просто для фантазий сериал не годится, его надо просто смотреть... А смотреть там всего шесть серий - Англия, ББС. Кстати, он совсем свежий - эфир был в мае 2010.
Как кто-то сказал в описаниях, Лютер - мрачный детектив. В принципе, всё существенное в этих словах уже сказано. Лютер - имя главного героя, вернее фамилия - его зовут Джон Лютер, он DCI - то есть детектив, инспектор. Детективные истории в сериале хороши, но, наверное, всё-таки не в центре. В центре - сами персонажи. Компашка там подобралась довольно любопытная, из самого Лютера, его напарника, его молоденького детектива-подмастерья, его бывшей жены с новым любовником, и прибившейся в первой серии девицы вырезано цензурой, спойлер . Весь этот паноптикум взаимодействует между собой - и как-то удачно всё смешано, что бесконечная (блин, на самом деле конечная
) мыльная опера про "люблю - не люблю - люблю, но жить с тобой не могу", что собственно работа, расследуемые дела. Причём, в отличие от почти всех сериалов, в том числе и моей любимой Жены, здесь нет обычного вертикального строения - это не шесть серий про шесть расследований, с лёгкими отступлениями на личную жизнь. События всё больше сплетаются в клубок, в единую историю - и в конце очень напряжённую историю, и конец получился такой, что непонятно - будет второй сезон или нет? Потому что сюжетное завершение дали, но возможность продолжать есть, и если будут продолжать на том же уровне, детектив будет ещё мрачнее.
Не получается у меня объяснить, чем он так хорош - и наспойлерить слишком легко, и вообще там дело прежде всего в атмосфере. Но я по-любому очень рекомендую попробовать.
И ещё один сериал, в текущем просмотре - Сadfael. Кадфаэль и есть - если читали романы Эллис Питерс, сами всё знаете, если нет - можете попробовать, очень приятные исторические детективы. Сериал - честная и удачная экранизация. В первом сезоне Хью Берингара играет Шон Пертви, и так играет, собака, что хочется про него какого-нибудь недослеша (в полный слеш, увы, при всём хотении не верится).
Я его недавно посмотрела - он мне как-то сильно понравился, а сейчас нравится всё больше. Симпатия эта немного печальная - потому что как-то даже не то что для фиков, а просто для фантазий сериал не годится, его надо просто смотреть... А смотреть там всего шесть серий - Англия, ББС. Кстати, он совсем свежий - эфир был в мае 2010.
Как кто-то сказал в описаниях, Лютер - мрачный детектив. В принципе, всё существенное в этих словах уже сказано. Лютер - имя главного героя, вернее фамилия - его зовут Джон Лютер, он DCI - то есть детектив, инспектор. Детективные истории в сериале хороши, но, наверное, всё-таки не в центре. В центре - сами персонажи. Компашка там подобралась довольно любопытная, из самого Лютера, его напарника, его молоденького детектива-подмастерья, его бывшей жены с новым любовником, и прибившейся в первой серии девицы вырезано цензурой, спойлер . Весь этот паноптикум взаимодействует между собой - и как-то удачно всё смешано, что бесконечная (блин, на самом деле конечная

Не получается у меня объяснить, чем он так хорош - и наспойлерить слишком легко, и вообще там дело прежде всего в атмосфере. Но я по-любому очень рекомендую попробовать.
И ещё один сериал, в текущем просмотре - Сadfael. Кадфаэль и есть - если читали романы Эллис Питерс, сами всё знаете, если нет - можете попробовать, очень приятные исторические детективы. Сериал - честная и удачная экранизация. В первом сезоне Хью Берингара играет Шон Пертви, и так играет, собака, что хочется про него какого-нибудь недослеша (в полный слеш, увы, при всём хотении не верится).