Великий нехочуха
среда, 29 июня 2011
вторник, 28 июня 2011
Великий нехочуха
Блин, как меня раздражает неумное снобство! Вернее, снобизм вообще одна из самых неприятных черт характера, но когда єто сочетается с хорошим вкусом и образованием, єто еще как-то... Проще с єтим человеком отрегулировать рамки пересечений и забить болт.
А неумное снобство просто бесит, даже на расстоянии. Стесняться честно сказать на что-то "нравится" - а вдруг кто-нибудь придет и обзовет безвкусицей? Лучше уж самому вперед успеть: "безвкусно, конечно, но что-то в єтом есть". Смотришь после єтих слов, как идиот - что там безвкусного, что там неправильного? "Ну я не знаю..."
А неумное снобство просто бесит, даже на расстоянии. Стесняться честно сказать на что-то "нравится" - а вдруг кто-нибудь придет и обзовет безвкусицей? Лучше уж самому вперед успеть: "безвкусно, конечно, но что-то в єтом есть". Смотришь после єтих слов, как идиот - что там безвкусного, что там неправильного? "Ну я не знаю..."
понедельник, 27 июня 2011
Великий нехочуха
У нас тут деревня Гадюкино - дождь идет третий или четвертый день, уже не помню. Причем вот так и идет с утра до вечера - перерывы если и случаются, то не тогда, когда надо в магазин идти. А папа сегодня выгнался на работу, долго пытался найти приличный зонтик - откуда такой в нашем доме?
Когда я писала "Погода переменится", переживала по єтому поводу - что дождь непрерывно лил несколько дней, то утихая, то усиливаясь. Мол, возможно ли такое. Вот чем ленивая зануда отличается от нормальных людей с обеих сторон - простому безобоснуйному автору и в голову не придёт над такими вещами заморачиваться, злобный канонист додумается и проверит информацию, а я все равно пишу лабуду из головы, но при єтом бесполезно переживаю. Хотя уже б давно могла поискать информацию по климату в Обществе душ.
***
Милые деточки помогли маме разобрать покупки и засунули черешню в морозилку. К счастью, я вовремя её хватилась.
***
Hanasaku Iroha оказалась тем, что доктор прописал - чудесное аниме, как раз такого хотелось. Только вот после отвычки от всего японского у меня в голове вертится назойливый вопрос - неужели никому не приходит в голову, что ненавидеть человека просто за факт его появления на пороге - это, вобще-то, ненормально? Хотя, может, это уже западный менталитет говорит, что ненормально, что человека надо встречать улыбаясь, даже если чувствуешь по-другому, а работников, действительно, поощрять похвалой. А ведь представить себе ту же ситуацию где-нибудь в Советском Союзе - ведь то же самое было бы.
Вообще довольно расхожее место - сравнивать Японию с Советский Союз. Очень много похожего, и один из общих моментов - извращённая мотивация. В противовес западной модели, где по крайней мере на пропагандистском уровне внушается идея "надо работать на себя, чем больше работаешь, тем больше лично твоя награда", в Японии и в СССР человек должен работать на благо коллектива, выкладываться, возможно, вообще без всякого поощрения. "Гамбаре" и "шигото" - первые слова, которое выучивает любой отаку. Призывы трудиться усерднее льются бесконечным потоком, делать хорошо свою работу - высшая человеческая добродетель. В СССР лозунгов тоже хватало, только реальность сильно отличалась от идеологии - потому что никому не интересно работать ради идеи, а не ради себя.
Но в Японии система работает. Пачиму?!
Когда я писала "Погода переменится", переживала по єтому поводу - что дождь непрерывно лил несколько дней, то утихая, то усиливаясь. Мол, возможно ли такое. Вот чем ленивая зануда отличается от нормальных людей с обеих сторон - простому безобоснуйному автору и в голову не придёт над такими вещами заморачиваться, злобный канонист додумается и проверит информацию, а я все равно пишу лабуду из головы, но при єтом бесполезно переживаю. Хотя уже б давно могла поискать информацию по климату в Обществе душ.
***
Милые деточки помогли маме разобрать покупки и засунули черешню в морозилку. К счастью, я вовремя её хватилась.
***
Hanasaku Iroha оказалась тем, что доктор прописал - чудесное аниме, как раз такого хотелось. Только вот после отвычки от всего японского у меня в голове вертится назойливый вопрос - неужели никому не приходит в голову, что ненавидеть человека просто за факт его появления на пороге - это, вобще-то, ненормально? Хотя, может, это уже западный менталитет говорит, что ненормально, что человека надо встречать улыбаясь, даже если чувствуешь по-другому, а работников, действительно, поощрять похвалой. А ведь представить себе ту же ситуацию где-нибудь в Советском Союзе - ведь то же самое было бы.
Вообще довольно расхожее место - сравнивать Японию с Советский Союз. Очень много похожего, и один из общих моментов - извращённая мотивация. В противовес западной модели, где по крайней мере на пропагандистском уровне внушается идея "надо работать на себя, чем больше работаешь, тем больше лично твоя награда", в Японии и в СССР человек должен работать на благо коллектива, выкладываться, возможно, вообще без всякого поощрения. "Гамбаре" и "шигото" - первые слова, которое выучивает любой отаку. Призывы трудиться усерднее льются бесконечным потоком, делать хорошо свою работу - высшая человеческая добродетель. В СССР лозунгов тоже хватало, только реальность сильно отличалась от идеологии - потому что никому не интересно работать ради идеи, а не ради себя.
Но в Японии система работает. Пачиму?!
воскресенье, 26 июня 2011
Великий нехочуха
Соскучилась по аниме, попробовала скачать пару новых сериалов - ну как новых, прошлогодних получается. Вскапываю жанр "повседневность", его-то и хочется. Первыми под руку попались мангачные сериалы: Бакуман и Додзинси ворк. Первый еще ничего, хотя не особо увлекает, а второй и вовсе глупая комедия, совсем сейчас не под настроение.
Дорогая френдлента, не посоветуете чего-нибудь? Наверное, идеалом, на который стоит ориентироваться, является Хатаракиман, еще вот усиленно вспоминается мне На север за алмазной пылью (сомневаюсь, впрочем, что кто-нибудь кроме меня вообще смотрел єто аниме и тем более получил удовольствие), ну и Нана - вечная любовь. Есть что-нибудь свеженькое в єтом роде? Желательно все-таки про людей, уже закончивших школу.
Дорогая френдлента, не посоветуете чего-нибудь? Наверное, идеалом, на который стоит ориентироваться, является Хатаракиман, еще вот усиленно вспоминается мне На север за алмазной пылью (сомневаюсь, впрочем, что кто-нибудь кроме меня вообще смотрел єто аниме и тем более получил удовольствие), ну и Нана - вечная любовь. Есть что-нибудь свеженькое в єтом роде? Желательно все-таки про людей, уже закончивших школу.
Великий нехочуха
Нашла себе на свою голову Очень Страшное Кино - документалку с Ящика про будни английской пластической хирургии (и не только хирургии). С первых же секунд пошли откровенные кадры операций - вот вроде не нежный цветочек, всякие военные фильмы равнодушно смотрю, но кадры косметических операций, особенно на лице, смотреть до ужаса противно.
Потом пошёл рассказ собственно про клинику - пациенты, колл-центр, популярность ботокса... И сами работники клиники рассказывают: у меня ботокс, у меня грудные имплантанты, у меня то и это... Мамочки, какие же они все страшные! Ну, то есть, нормальные англичане - по-английски страшные, но симпатичные, но когда эти люди рассуждают про косметическую хирургию и хвастаются собственными сделанными манипуляциями со внешностью, в голове только один бесконечный вопрос: и где результат?!
Если этот пост оказал на вас рекламный эффект, то оно по названию "Bums, Boobs and Botox" ищется на Ящике.
Потом пошёл рассказ собственно про клинику - пациенты, колл-центр, популярность ботокса... И сами работники клиники рассказывают: у меня ботокс, у меня грудные имплантанты, у меня то и это... Мамочки, какие же они все страшные! Ну, то есть, нормальные англичане - по-английски страшные, но симпатичные, но когда эти люди рассуждают про косметическую хирургию и хвастаются собственными сделанными манипуляциями со внешностью, в голове только один бесконечный вопрос: и где результат?!
Если этот пост оказал на вас рекламный эффект, то оно по названию "Bums, Boobs and Botox" ищется на Ящике.
суббота, 25 июня 2011
Великий нехочуха
Скорбный Єд - єто какой-то механик Зеленый, ей богу.
Цитатка
И в том же духе еще на страницу. Жить с таким ворчуном рядом невозможно, но вот в книжке почитать - одно удовольствие.
А Сєм и Джон даже не то что слеш в каноне, а вообще семейная пара. Я и цитировать не буду - єтих цитат на сборник наберется.
Цитатка
И в том же духе еще на страницу.
Жить с таким ворчуном рядом невозможно, но вот в книжке почитать - одно удовольствие. А Сєм и Джон даже не то что слеш в каноне, а вообще семейная пара. Я и цитировать не буду - єтих цитат на сборник наберется.
пятница, 24 июня 2011
Великий нехочуха
Очередной пост-признание из тех, на которые так приятно получать ответы "о, а я думал, єто только у меня так".
Дык вот, у меня проблемы с чувством юмора. Я довольно часто не понимаю, что смешного в той или иной шутке - самым забавным и восхитительным является случай, когда я не понимаю, что смешного в моих шутках. Но самое неприятное проявление проблемы - єто утомительность юмора. Ну вот в ленте ссылка на явно интересную и смешную вещь, или мои бывшие соседи любили каждую неделю смотреть развлекательные передачи, да что там соседи - ситкомов сколько! И они хорошие, ситкомы єти, а только смотреть так тяжко, будто нудную работу выполняешь. У кого еще такие же глюки?
Дык вот, у меня проблемы с чувством юмора. Я довольно часто не понимаю, что смешного в той или иной шутке - самым забавным и восхитительным является случай, когда я не понимаю, что смешного в моих шутках.
Но самое неприятное проявление проблемы - єто утомительность юмора. Ну вот в ленте ссылка на явно интересную и смешную вещь, или мои бывшие соседи любили каждую неделю смотреть развлекательные передачи, да что там соседи - ситкомов сколько! И они хорошие, ситкомы єти, а только смотреть так тяжко, будто нудную работу выполняешь. У кого еще такие же глюки?Великий нехочуха
Интервью Джулианы Маргулис, которое меня очень расстроило:
www.tvline.com/2011/06/eye-on-emmy-julianna-mar...
"Первый сезон был фантастическим, но второй даже превзошёл его" - ага, ага, уговаривай себя. Ну и далее моменты - про боль жены, которая открыла измену мужа (там и пример с подругой Джулианы, у которой муж изменял с няней, и теперь она по дому ходить спокойно не может, все их вместе представляет), про Калинду: "со всеми єтими вечными сапогами она была не совсем натуральная, а теперь заплакала и оказалось, что она все-таки человек", "впереди новые сезоны и будет возможность найти новых друзей", а главное - Джулиана, оказывается, частично продюсирует шоу, и главные сюжетные ходы требуется с ней согласовывать.
Ну и несколько других мелочей - тревожных звоночков, к которым я уже некоторое время прислушиваюсь.
И вот я что думаю по єтому поводу - Калинда была в Хорошей жене єтаким ходячим чудом. Действительно, немножко слишком великолепная, загадочная, єффективная в работе и сексуальная, чтобы быть правдой. Прекрасных персонажей море - а вот она все-таки немножко особняком.
И Калинда часто затмевала главную героиню, и у нее свой фандом, и, в конце концов, кто в прошлом году получил Ємми, а кто - всего лишь номинацию?
А вот теперь, как правильно сказали на IMDB, ее персонаж полностью разрушили. Подставили под самое страшное предательство в буржуинии - она переспала с чужим мужем! А дружбу с его женой теперь можно и нужно трактовать самым уничижительным образом - втиралась в доверие, лгала каждый день. И перспективы у персонажа незавидные - в лучшем случае ее высокомерно простят, если она достаточно наунижается, вымаливая прощение. Єто крайне невыгодная позиция для любого персонажа, но для такой вот таинственной супергеройки она просто убийственна.
А ведущая актриса сериала может уже не опасаться, что от ее героини отвлекается слишком много внимания в сторону второстепенного персонажа.
Грустно очень єто думать. Собственно, у меня тот же окделлизм - я считаю, что авторы не правы и портят сказку, которую сами же создали.
***
Отвлекаясь от непосредственно Жены - как меня все-таки бесит манипуляция по принципу: "если ты так сделаешь, мне будет больно". С одной стороны, мы действительно можем причинить боль своим близким миллионом способов, и хорошо бы их по возможности избегать, но в конечном счете єто "мне будет больно" превращается в универсальное средство навязывать другим свою волю. И в универсальное оправдание за причинение боли "в ответ".
А самое-то подлое, что вся власть испытывать или не испытывать боль не у третьих лиц, а в руках "страдальца". Он с легкостью мог бы не страдать и решать ситуацию как-то конструктивно. Но тогда никаких выгод из положения жертвы, никакого сочувствия у наблюдателей, никакого чувства вины у обидчиков, никакой индульгенции для собственной жестокости...
www.tvline.com/2011/06/eye-on-emmy-julianna-mar...
"Первый сезон был фантастическим, но второй даже превзошёл его" - ага, ага, уговаривай себя. Ну и далее моменты - про боль жены, которая открыла измену мужа (там и пример с подругой Джулианы, у которой муж изменял с няней, и теперь она по дому ходить спокойно не может, все их вместе представляет), про Калинду: "со всеми єтими вечными сапогами она была не совсем натуральная, а теперь заплакала и оказалось, что она все-таки человек", "впереди новые сезоны и будет возможность найти новых друзей", а главное - Джулиана, оказывается, частично продюсирует шоу, и главные сюжетные ходы требуется с ней согласовывать.
Ну и несколько других мелочей - тревожных звоночков, к которым я уже некоторое время прислушиваюсь.
И вот я что думаю по єтому поводу - Калинда была в Хорошей жене єтаким ходячим чудом. Действительно, немножко слишком великолепная, загадочная, єффективная в работе и сексуальная, чтобы быть правдой. Прекрасных персонажей море - а вот она все-таки немножко особняком.
И Калинда часто затмевала главную героиню, и у нее свой фандом, и, в конце концов, кто в прошлом году получил Ємми, а кто - всего лишь номинацию?
А вот теперь, как правильно сказали на IMDB, ее персонаж полностью разрушили. Подставили под самое страшное предательство в буржуинии - она переспала с чужим мужем! А дружбу с его женой теперь можно и нужно трактовать самым уничижительным образом - втиралась в доверие, лгала каждый день. И перспективы у персонажа незавидные - в лучшем случае ее высокомерно простят, если она достаточно наунижается, вымаливая прощение. Єто крайне невыгодная позиция для любого персонажа, но для такой вот таинственной супергеройки она просто убийственна.
А ведущая актриса сериала может уже не опасаться, что от ее героини отвлекается слишком много внимания в сторону второстепенного персонажа.
Грустно очень єто думать. Собственно, у меня тот же окделлизм - я считаю, что авторы не правы и портят сказку, которую сами же создали.
***
Отвлекаясь от непосредственно Жены - как меня все-таки бесит манипуляция по принципу: "если ты так сделаешь, мне будет больно". С одной стороны, мы действительно можем причинить боль своим близким миллионом способов, и хорошо бы их по возможности избегать, но в конечном счете єто "мне будет больно" превращается в универсальное средство навязывать другим свою волю. И в универсальное оправдание за причинение боли "в ответ".
А самое-то подлое, что вся власть испытывать или не испытывать боль не у третьих лиц, а в руках "страдальца". Он с легкостью мог бы не страдать и решать ситуацию как-то конструктивно. Но тогда никаких выгод из положения жертвы, никакого сочувствия у наблюдателей, никакого чувства вины у обидчиков, никакой индульгенции для собственной жестокости...
четверг, 23 июня 2011
Великий нехочуха
Великий нехочуха
Ути-путиньки, Сєм учит воронов произносить фамилию Джона.
Великий нехочуха
Я у Мартина еще только вторую книгу ковыряю - сейчас вот дочитала до того, как сир Джорах начал рассказывать про свою жену - и что-то с первых же слов так историей Атоса и миледи пахнуло, что просто ой! Люди знающие - меня глючит или таки да?
Айвенго-то уже был, с очаровательным Тирионом в роли очаровательной Ребекки. Чего-то еще сильно знакомого я пока не заметила - но списываю єто исключительно на собственную безграмотность.
Айвенго-то уже был, с очаровательным Тирионом в роли очаровательной Ребекки. Чего-то еще сильно знакомого я пока не заметила - но списываю єто исключительно на собственную безграмотность.
среда, 22 июня 2011
Великий нехочуха
Я продолжаю писать время от времени посты на IMDB, и мне никто не отвечает, ну вообще никто! С одной стороны, это неудивительно - там диалоги возникают не так уж часто, но с другой - я сижу и думаю, что мне не отвечают просто потому, что нифига не могут понять, чего я наговорила.
Упд. Допросилась - получила в ответ две простыни, на которые хочется ответить простынями втрое большего объёма. Уууй...
И мне, конечно, надо трахаться с английским, но совсем не на єту тему, а для ФБ!
Упд2. Написала ответ, легла спать, проснулась - ответа нет. Жалуюсь мужу: "Меня все игнорируют, а я целую простыню накатала на английском!" Муж, мрачно: "Наверное, они ее читают."
Упд. Допросилась - получила в ответ две простыни, на которые хочется ответить простынями втрое большего объёма. Уууй...
И мне, конечно, надо трахаться с английским, но совсем не на єту тему, а для ФБ!
Упд2. Написала ответ, легла спать, проснулась - ответа нет. Жалуюсь мужу: "Меня все игнорируют, а я целую простыню накатала на английском!" Муж, мрачно: "Наверное, они ее читают."
Великий нехочуха
Попробую сделать месячный флешмоб с Женой. Весь целиком сделать сложно, по одному дню - слишком жидко. Поэтому буду порциями.
Day 1: Why did you start watching?
Осенью 2009 года меня потянуло на просмотр буржуйских сериалов. Не знаю уж, почему - устала от аниме или ещё что. Я полезла на рутракер (тогда ещё торрент.ру) в раздел "Зарубежные сериалы", набрала и накачала сколько-то заинтересовавших. Одним из тайтлов была Жена, на тот момент в раздаче было пять или шесть серий.
Day 2: Favorite episode
1х18. Это лучший эпизод сериала и совершенно уникальный. читать дальше
Day 3: Least favorite episode
читать дальше
Day 1: Why did you start watching?
Осенью 2009 года меня потянуло на просмотр буржуйских сериалов. Не знаю уж, почему - устала от аниме или ещё что. Я полезла на рутракер (тогда ещё торрент.ру) в раздел "Зарубежные сериалы", набрала и накачала сколько-то заинтересовавших. Одним из тайтлов была Жена, на тот момент в раздаче было пять или шесть серий.
Day 2: Favorite episode
1х18. Это лучший эпизод сериала и совершенно уникальный. читать дальше
Day 3: Least favorite episode
читать дальше
Великий нехочуха
Лютер 2х02 - какое-то у меня ощущение, что когда они в прошлом году собирались сделать один фильм в продолжение, то вот это он и был. А ещё две серии - это уже свежесделанный сиквел.
Блин, что сейчас ни скажешь, всё наспойлеришь. Давайте уже, смотрите быстрее.
Блин, что сейчас ни скажешь, всё наспойлеришь. Давайте уже, смотрите быстрее.
вторник, 21 июня 2011
Великий нехочуха
Мельком услышала в рекламе обрывок старого знакомого хита, спросила название песни в сообществе по поиску - подсказали, ну пошла на ютуб смотреть.
У песни оказалась неожиданно интересная история
У песни оказалась неожиданно интересная история
понедельник, 20 июня 2011
Великий нехочуха
А у меня избранное пропало. Если у вас тоже, вы эту запись не увидите и не сможете прийти вместе пострадать. Надеюсь, сейчас включат обратно и посыпятся посты с жалобами.
Ой, или это меня от избранных отписали? УбЪю.
Если у вас тоже, вы эту запись не увидите и не сможете прийти вместе пострадать. Надеюсь, сейчас включат обратно и посыпятся посты с жалобами. Ой, или это меня от избранных отписали? УбЪю.
Великий нехочуха
Осознала, почему не люблю пользоваться уходовой косметикой - кремами и прочим. Кроме давно известных причин - лень, неинтересно, классовая ненависть - внезапно осозналась самая мощная и примитивная причина - мне єто неприятно физически. Неприятно мазаться єтой жирной липкой субстанцией с запахом... Не знаю даже, как толком описать єти косметические запахи, но они как будто призваны создавать впечатление освежающих, а на самом деле только безуспешно маскируют все ту же жирную липкость. Я чувствую себя грязной не тогда, когда прихожу домой в ветренный день с запыленным лицом - я чувтвую себя грязной, если протираю лицо очищающим молочком.
***
Все хорошо в РПГ, кроме бесконечных боев. Разгар третьей главы, залезла в нильфгаардский лагерь не буду спойлерить зачем, Геральта попалили и он пафосно произносит: "придется вас всех убить" - єто мне придется, я же за него играю! Вырезала порцию нильфгаардцев, потом еще порцию, потом попала в полусухой бассейн, где они сыпались на меня пачками по четыре - я три часа ночью пыталась пройти єтот єтап, сама едва не сдохла, пока их замочила. Вылезла из бассейна, а тут новая бригада мощнее предыдущих, и командир орет "окружайте его!" Не надо меня окружать, я же хорошая! Просто Блич какой-то.
Йорвет, кстати, послешнее Рошика будет. Когда они с Геральтом вместе в кадре, про слеш думаешь не потому что так положено, а потому что само думается.
***
Все хорошо в РПГ, кроме бесконечных боев. Разгар третьей главы, залезла в нильфгаардский лагерь не буду спойлерить зачем, Геральта попалили и он пафосно произносит: "придется вас всех убить" - єто мне придется, я же за него играю! Вырезала порцию нильфгаардцев, потом еще порцию, потом попала в полусухой бассейн, где они сыпались на меня пачками по четыре - я три часа ночью пыталась пройти єтот єтап, сама едва не сдохла, пока их замочила. Вылезла из бассейна, а тут новая бригада мощнее предыдущих, и командир орет "окружайте его!" Не надо меня окружать, я же хорошая! Просто Блич какой-то.
Йорвет, кстати, послешнее Рошика будет. Когда они с Геральтом вместе в кадре, про слеш думаешь не потому что так положено, а потому что само думается.
суббота, 18 июня 2011
Великий нехочуха
Сзади меня мужик мирно кавказской внешности пересказывает тихой толстой женщине перипетии мартиновской саги. Я узнаю только имена, не сюжетные ходы - то есть, судя по всему, рассказываются последние книги, а не сериал.
***
Ноосфера фиками и обзорами фиков и ориджей навела на гениальную, а, главное, свежую мысль - главное, чтобы текст был интересным. Нравится автору єкспериментировать с формой, подражать стилям, придумывать какие-то сложные образы, или просто доказать, что способен связать два, двести или две тысячи слов? Да ради бога, поиграйся словами, полюбуйся собой, а после спрячь и никому не показывай. А публикуй все-таки то, что читателю не придется заставлять себя читать. Все жанры хороши, кроме скучного.
***
Ноосфера фиками и обзорами фиков и ориджей навела на гениальную, а, главное, свежую мысль - главное, чтобы текст был интересным. Нравится автору єкспериментировать с формой, подражать стилям, придумывать какие-то сложные образы, или просто доказать, что способен связать два, двести или две тысячи слов? Да ради бога, поиграйся словами, полюбуйся собой, а после спрячь и никому не показывай. А публикуй все-таки то, что читателю не придется заставлять себя читать. Все жанры хороши, кроме скучного.
Великий нехочуха
Наша семейка плывет по Днепру на кораблике на корпоративный пикник, вокруг льет как из ведра - внезапный ливень, мы спаслись брезентовыми шторками, но чем бы будем спасаться, когда сойдем с кораблика и выйдем на пленер - кто знает. У нас, впрочем, есть зонтик - пляжный, под которым свободно поместимся все четверо.
Упд. Приехали, дождь благополучно кончился. устроились, я полезла купаться, страшно порезала палец на ноге об дно. Поскольку я умненькая, я взяла с собой пластыри - только не думала, что они мне самой понадобятся. Палец зверски болит, все грязное, естественно - вот будет у меня заражение.
***
Что дайрики глючат, было понятно еще ночью, когда френдлента вдруг сократилась до послебетного размера. В ленте полно жалобных постов про исчезновение избранных и ПЧей. У меня весь народ на месте, зато пропал коммент, который я ночью старательно писала. Может, и ответы на него.
***
Второй Ведьмак все больше умиляет своими байками-присказками - как в сюжетных диалогах, так и во всяких разговорах мимостоящих и мимоидущих персонажей. От бесконечного вороха цитат вас спасает только то, что игра и дайрики обычно не слишком близко друг от друга, да и спойлерить не хочется. Но ничего, вот Аззи начнет играть, я буду приходить к ней свуниться.
Упд. Приехали, дождь благополучно кончился. устроились, я полезла купаться, страшно порезала палец на ноге об дно. Поскольку я умненькая, я взяла с собой пластыри - только не думала, что они мне самой понадобятся. Палец зверски болит, все грязное, естественно - вот будет у меня заражение.
***
Что дайрики глючат, было понятно еще ночью, когда френдлента вдруг сократилась до послебетного размера. В ленте полно жалобных постов про исчезновение избранных и ПЧей. У меня весь народ на месте, зато пропал коммент, который я ночью старательно писала. Может, и ответы на него.
***
Второй Ведьмак все больше умиляет своими байками-присказками - как в сюжетных диалогах, так и во всяких разговорах мимостоящих и мимоидущих персонажей. От бесконечного вороха цитат вас спасает только то, что игра и дайрики обычно не слишком близко друг от друга, да и спойлерить не хочется. Но ничего, вот Аззи начнет играть, я буду приходить к ней свуниться.
пятница, 17 июня 2011
Великий нехочуха
Ради лета и хорошего настроения посылаю дайревую диету к чёрту - интересно, как быстро мне это аукнется.
***
Словарь собаки Павлова - американское brat и тем более (или менее) spoiled brat. Самое мучительное здесь то, что русское выражение есть, не может не есть. Вrat - это невоспитанный, избалованный ребёнок. Но неужели мы всегда так длинно говорим, когда на детей ругаемся? Плюс это ругательство, то есть звучит пожёстче, чем просто "невоспитанный ребёнок", а уж ласковое "баловник" сюда вообще не подходит. В титрах я видела переводы "засранец", "подонок" - в контексте это звучало уместно, но всё равно хотелось бы вариант и точный по смыслу, и короткий.
***
В длинном списке вещей, которые я не понимаю в окружающем мире, есть любовь к плюшевым мишкам. Не просто к мягким игрушкам, а к классическим тедди-бирам. Мне они кажутся невероятно уродливыми, и я решительно не понимаю, почему именно эта игрушка стала самой популярной в мире мягкой игрушкой. Посему опросец.
Upd. Картинка в справочных целях:
***
Словарь собаки Павлова - американское brat и тем более (или менее) spoiled brat. Самое мучительное здесь то, что русское выражение есть, не может не есть. Вrat - это невоспитанный, избалованный ребёнок. Но неужели мы всегда так длинно говорим, когда на детей ругаемся? Плюс это ругательство, то есть звучит пожёстче, чем просто "невоспитанный ребёнок", а уж ласковое "баловник" сюда вообще не подходит. В титрах я видела переводы "засранец", "подонок" - в контексте это звучало уместно, но всё равно хотелось бы вариант и точный по смыслу, и короткий.
***
В длинном списке вещей, которые я не понимаю в окружающем мире, есть любовь к плюшевым мишкам. Не просто к мягким игрушкам, а к классическим тедди-бирам. Мне они кажутся невероятно уродливыми, и я решительно не понимаю, почему именно эта игрушка стала самой популярной в мире мягкой игрушкой. Посему опросец.
Upd. Картинка в справочных целях:
Вопрос: Do you like teddy bears?
| 1. Yes, they're so cute! | 13 | (25.49%) | |
| 2. No, they're ugly | 22 | (43.14%) | |
| 3. Выражайся по-нашему | 7 | (13.73%) | |
| 4. Четвёртый вариант ответа | 9 | (17.65%) | |
| Всего: | 51 | ||