Ткнула сегодня на видео с Зубаревич - интересный разговор у них получился, про возможности обратной миграции, из столицы в глубинку. Зубаревич, правда, как обычно, сразу же обломала розовые мечты, рассказала, что обсуждаемая глубинка - не такая уж глубинка, а скорее просто дальний пригород Москвы, что распространять этот опыт на всю Россию категорически нельзя. Короче, посмотрите сами, там интересно:
Потому что я, неизбежно, дальше буду про китайщину. У меня сейчас череда хороших сериалов про современность, не успеваю даже отвлекаться - Remembrance of things past, Пылающая река, Этот мир самый крутой, но сюда же можно подтянуть едва ли не любой другой сериал про современность - как минимум Тридцатник и Рациональную жизнь. Везде звучит та же самая тема - иногда, как в Тридцатнике, это касается одной из главных героинь и раскрыто более-менее полно, иногда мельком про второстепенных персонажей, но эта тема - миграция в столицы в первую очередь, но и обратно в родной город - обязательно есть.
читать дальшеВ китайском есть слово 老家 лаоцзя, буквально старый дом, старая семья - в современном русском этому соответствует понятие "малая родина", а в английском hometown - то есть это место (на уровне населённого пункта), где ты родился и вырос. Причём, если заглянуть в историчку, это часто то место, где не только рождаются, но и доживают старость и умирают. Тоже сквозная тема - когда старый заслуженный чиновник уходит на пенсию, он едет в свою лаоцзю. Естественно, иногда это скрытая ссылка, а иногда - человек действительно получает заслуженную свободу от интриг и опасностей двора.
В современных сериалах, конечно, это не про знать и чиновников, а про молодёжь. Молодые люди едут в большой город скорее всего после школы, сначала учиться, потом остаются работать и пробиваться. Пробиваться получается плохо и тяжело, и в это время им регулярно звонят родители - "что ты забыл в этом своём Шанхае, возвращайся, выйдешь замуж/женишься, поступишь на госслужбу, будешь жить и горя не знать!" И в Тридцатнике, интересно, когда соответствующая героиня в какой-то момент устала выживать в Шанхае и вернулась в родной город, её встретили не только без злорадства, а вообще скорее равнодушно - все уезжают, все возвращаются. Перестали дурью маяться, вернулись домой строить семью и спокойно жить.
Хотя, конечно, вот этого вот московского восторженного похода в народ в китайщине не наблюдается. Пока, во всяком случае. Но, всё-таки, и приплетая сюда ещё и британские передачи про покупку домов - что-то в современной жизни всё больше получается, что миграция в столицу и обратно - нормальные фазы в жизни человека. Сначала ехать в столицу или большой город учиться, зарабатывать и, может быть, начинать семью - потом и детей растить хочется на свежем воздухе, и тем более старость проводить, колупаясь в земле, а не бегая через дороги с бешеным потоком транспорта.
Хотя всё равно это всё, конечно, сказки про достаточно богатую и обустроенную жизнь.