16:54

Великий нехочуха
Таксь, небольшая пробежка по сайтам Джона и Молли показывает, что спойлерно. А ведь ещё не все в моей ленте смотрели Шерлока - как вам не стыдно?

@темы: Размышлизмы, Sherlock

Комментарии
09.09.2010 в 17:01

Да вы что, граждане, белены объелись? Какие лимоны зимой? (с)
Да, вот то, что спойлер Как-то не по АКД от слова "совсем". С другой стороны, никто вроде и не обещал, что всё будет по АКД.
09.09.2010 в 17:21

Великий нехочуха
Irene-Assole Я вообще думаю, а это точно калька Рейхенбаха?

На кальку здесь ничего не тянет. Там даже в Study in Pink в большей степени игрались с деталями, впихивая их самым непредсказуемым образом, а не делали соответствие истории. Я, оказывается, "Этюд в багровых тонах" только по нашему фильму знаю - а читать вот только сейчас начала. И там куча именно подробностей переиграна, начиная с момента их знакомства, но вот история в целом вполне поменялась, а потом ещё и пилот пересняли - ещё больше изменили.

А финал с бассейном, судя по интервью Моффатов в допматериалах, вообще едва не до последнего был под вопросом - слишком рано в конце первого сезона до этого доводить, но кто его знает про второй сезон, а это центральное противостояние в шерлокиане, и куда ж без него?
09.09.2010 в 17:31

Да вы что, граждане, белены объелись? Какие лимоны зимой? (с)
k8 На кальку здесь ничего не тянет.
Канва сюжета тянет. Знакомство, профессии героев, поиск одним из них квартиры и т.п. И пока все главные герои соответствуют АКД (Шерлок, Джон, Майкрофт, Лейстрейд, миссис Хадсон), все, кроме Мориарти. Про которого пока не понятно, чему он соответствует, на профессора математики мало похож, по крайней мере. Просто, на мой взгляд, Рейхенбах - это не только сюжет, это один из ключевых моментов всей истории, если её (историю) вообще рассматривать как единое целое.

То, что мормонами в Этюде не пахнет, понятно, но там хотя бы убийца - таксист, то есть кэбмен. Они решили все истории свести к Мориарти, это понятно. Но вот то, что пока нам говорят, что Джон тоже пропал после бассейна - интересно.

И финал с бассейном рано. Это, видимо, на всякий случай, если на этом придётся заканчивать. Тогда почему он такой открытый? И что они будут делать ещё три серии?
09.09.2010 в 17:39

Великий нехочуха
на профессора математики мало похож

А, так вот почему он айтишник! Я просто помнила, что профессор, не помнила, что математики. ;)

Но я повторюсь - на _кальку_ не тянет. Соответствия есть, игры с деталями есть, параллелей можно море проводить, но это не калька - это не прямое переложение сюжета на современные обстоятельства (примеров таких переложений есть достаточно, там действительно сохраняется сюжет, и обстоятельства по максимуму). А здесь скорее исходный канон - как большой мешок с прикольными кубиками-деталями. Сценаристы оттуда что-то вытягивают и мастерят.

Тогда почему он такой открытый? И что они будут делать ещё три серии?

Открытый - чтобы не посмели не утвердить второй сезон. ;) А делать будут - опять дела расследовать. Подозреваю, четвёртая серия начнётся как раз с того, что Шерлок (и, возможно, Джон) куда-то надолго пропали, а сейчас возвращаются.
09.09.2010 в 17:43

Да вы что, граждане, белены объелись? Какие лимоны зимой? (с)
k8 А, так вот почему он айтишник!
Айтишник? Ох, до меня только сейчас дошло, что это IT. Информационные технологии, да? А я читала "айтишник" и как-то не понимала, о чём это. Вот я балда. Ладно, тогда айтишник сойдёт.

А мне бы больше "кальку" хотелось, а не мешок с кубиками. Но то, что смастерили сценаристы мне тоже нравится.
09.09.2010 в 18:47

Великий нехочуха
Irene-Assole Информационные технологии, да?

Угу, они самые.

А мне бы больше "кальку" хотелось, а не мешок с кубиками.

А мне - нет. Кальку так или иначе уже делали - честные канонические экранизации. Конкретно Холмса перекладывать во времени - занятие неблагодарное, получилось бы, наверное, просто унылое старательное упражнение. А так люди оттянулись, и мы вместе с ними, и оттягиваемся по сию пору.
09.09.2010 в 18:57

Да вы что, граждане, белены объелись? Какие лимоны зимой? (с)
А мне - нет. Кальку так или иначе уже делали - честные канонические экранизации.
Я уточню. Мне бы хотелось, чтобы то, что складывают сценаристы из кубиков, напоминало Канон. Именно это интересно лично мне - поиск соответствия с каноном, веселье от замены вензеля Королевы Виктории на смайлик, чердака на жёсткий диск, а биографа на блоггера.

Конкретно Холмса перекладывать во времени - занятие неблагодарное, получилось бы, наверное, просто унылое старательное упражнение.
А по мне так вполне весёлое упражнение, и у BBC получилось выполнить его хорошо.
Я не говорю, что нужно следовать Канону слово в слово, это невозможно и, действительно, неинтересно. Но, повторюсь, лично мне, интересна интерпритация Канона в современном мире, а грубые отступления от него мне не очень интересны.
Или не так интересны. Потому что, например, Сара и Молли - отступления, но наблюдать за ними забавно, интересно, да. Как в любом другом фильме, в котором фамилия героя не обязательно должна быть "Холмс".

А так люди оттянулись, и мы вместе с ними, и оттягиваемся по сию пору.
Как часто бывает, разные люди оттягиваются от разных вещей одного и того же произведения. Это хорошо, на мой взгляд.
09.09.2010 в 19:04

Еле-еле ели ели ели.
События у водопада как в оригинале, так и в сериале происходят в начале апреля. Если судить по последним комментариям в блоге - 6 апреля (вернее, в ночь с 6-го на 7-е). Но не факт, что пропали оба: Сара поднимает панику еще до полуночи, встреча с Мориарти - в полночь. Так что Джон вполне может объявиться с утра, а Шерлок канонично исчезнуть=)
09.09.2010 в 23:47

Великий нехочуха
Irene-Assole Как часто бывает, разные люди оттягиваются от разных вещей одного и того же произведения. Это хорошо, на мой взгляд.

Однозначно хорошо. ;)

Laenare События у водопада как в оригинале, так и в сериале происходят в начале апреля. Если судить по последним комментариям в блоге - 6 апреля (вернее, в ночь с 6-го на 7-е).

Так последние комменты оставляли уже не Джон-Шерлок, а обеспокоенные друзья-родственники.

Вообще там считать надо, и блог и фильм.

читать дальше

6 числа Сара оставляет в его блоге комментарий - вот блин, только сейчас вчиталась. "Он должен был увидеться со мной сегодня вечером, но так и не пришёл и не отвечает". То есть да, это 6 апреля бассейн, а предыдущие события, возможно, были через день или занимали больше времени. И последний коммент _пока_ в блоге - тоже 6 апреля, около полуночи, Сара: "если утром не объявишься, иду в полицию". У, полная свобода неопределённости получается. ;) Джон пока не пропал, Шерлок не пропал, про взрыв ничего не известно. ;)

Ну и ладно. ;)
10.09.2010 в 01:23

Еле-еле ели ели ели.
6 числа Сара оставляет в его блоге комментарий
От него и приходится отталкиваться=) Жаль, что на форуме Шерлока нет дат - это бы сильно помогло делу.

В принципе, хронология могла выглядеть так:
читать дальше

Это у них семейный завтрак так происходит? Какого им понадобилось выбираться из дому в такую рань?
Погреться вышли - к шестому апреля у них в квартире все еще нет новых окон. А что рано - ну так прет же с адреналина=)

У, полная свобода неопределённости получается
Аха, творят, что хотят=)
10.09.2010 в 10:01

А может быть будет обыгрываться в обратном порядке: схватка с Мориарти, бегство в Европу.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail