Вернее, про девочек в них. Удивительное дело - или глюки лично моего восприятия - но если я встречаю одну и ту же актрису дважды в разных сериалах, то обычно офигеваю от того, насколько сильно меняется весь облик девушки, при том, что образ выдерживается ярко и естественно. Эффект наблюдается не на одной актрисе, и совершенно не наблюдается на мальчиках - те, наоборот, хорошо видны сами, но при переходе от образа к образу как-то слабо меняются. С девушками же наоборот, "и это - один и тот же человек?!"
Примеры:
читать дальшеНачиная с начала.
Нобута и Хорикита Маки в роли Нобуты.
Совершенно убедительно сыграна замкнутая, мрачная, неуверенная в себе девушка - даже когда её подстригли-приодели-выставили перед камерой, она выглядит белой вороной, странной, не от мира сего. Обычное же амплуа этой актрисы - кавайные очаровашечки, весёлые и с огоньком, но совершенно однозначно женственные, _нормальные_ девушки.
Уэто Ая - главные роли в Attention, please! и Hotelier. При этом, что интересно, роли в чём-то похожи - в первом случае она играет девушку, которая учится на стюардессу, во втором - горничную (или же менеджера по обслуживанию, сложно найти адекватный термин на русском) в отеле. Профессии, в принципе, похожи - и там, и там сфера обслуживания, форменная одежда, профессиональное требование некоторой безликости. Но в первом случае она играет рокершку, пацанку, которая, хоть и учится, и становится более-менее нормальной, но всё равно - остаётся нелепой, яркой, её видно. Во втором же сериале горничная выглядит как горничная - милая, с сильным характером девушка, которая, тем не менее, на рабочем месте выглядит в меру безликим профессионалом.
Уэно Джюри - я её видела в Last friends и в спешале "Внук детектива Киндачи", где она была партнёркой Джина Каме (прозвища выучены неправильно, фангерлица из меня не получилась
). В сериале про друзей Уэно Джюри играет Руку - похожую на парня лесбиянку, на которой большими буквами и написано: "лесбиянка-буч". В спешале - спортивную девушку, отличницу (комсомолку, красавицу). Спортивная-то спортивная, но при этом ни малейших следов послания "я не люблю мужчин, я сама мужчина", которое в сериале действительно читалось по ней, в спешале ни малейшим образом заметно не было. Кстати, прочитала сейчас, что она Нодаме играет - надо глянуть, интересно. Уверена, опять будет замечательное убедительное преобразование.
И, наконец, Нагасава Масами. Роли в Драгонзакуре, Proposal Daisakusen и тех же Last Friends. Роли эти не слишком отличаются внешними яркими атрибутами - не надо, как в Нобуте, изображать из себя дикарку, или, как в Attention, please!, пацанку-рокершу. В принципе, это всё примерно одинаковые роли домашних девочек, бедных или чуть побогаче, в первых двух случаях - это школьницы. Разница в характере, и эта разница сыграна так убедительно, что опять - "неужели это она?" Неужели Мичиру в друзьях, которая терпит издевательства своего бойфренда и считает себя во всём виноватой, играет та же актриса, что и Рей в Пропозал - прекрасную девушку-мечту, с сильным характером, целеустремлённую, ни разу не беспомощную? К слову, в Драгонзакуре и Пропозал партнёром Масами был Ямапи - вернее, скорее уж она была партнёркой, понятно, что в центре внимания именно он был. В обоих сериалах они и играли хорошо, и социально-ролевые атрибуты у них менялись одинаково - бедные "тупые" школьники в первом случае и нормальные дети среднего класса - во втором. Но Ямапи - ах, красавчик, ах, яркий, и играет хорошо, да - остался Ямапи, а вот Нагасава Масами воспринимается совсем по-разному.
@темы:
Размышлизмы,
Фанатские писки,
Обзорное
Каменаши Казуя, да, он, но мне так казалось, его и Джином называют тоже? Или я перепутала совсем? Тогда исправляюсь.
Нет-нет, Джин - это
БАканиши. А вместе они - Акаме.Кстати, про изменения актеров в дорамах. Если среди мальчегов, то яркий (имхо, для меня) пример - Тамаяма Тетсуджи в Битвах Братьев и он же во второй Нане.
Не смотрела. Кино про Нану я скачала, но после аниме как-то не шло (и в ту пору я была глубоко убеждена, что дорамы смотреть невозможно из-за тотального неумения японцев хоть как-то играть).
Сейчас гляну, кто такой - может, актёр уже знакомый.
Глянула - вообще парня ни разу не видела! А дорама про братьев заинтересовала, спасибо за наводку.
Тоскливо было как-то - вроде выкачала уже всё, что можно выкачать, рейтинг на торренте только поднимается впустую. И вроде запасов недосмотренного - на десять лет вперёд, но всё равно грустно без поисков нового.
Про братьев дорама отличная, настроение поднимает мгновенно. 8)
Те же проблемы. Хорошо хоть учеба навалилась в достаточном количестве, чтобы не заморачиваться так этим.