Наруто

[k8]

Это и вовсе загадочно:

К чему вот такая картинка на обложке четвёртой главы, где только-только Какаши вводится в действие? Что, уже к этому моменту Кишимото придумал весь сюжет, и детям наставников? Или он просто придумал идею призывать волшебных зверей, и оставил реализовать на потом - надолго ведь на потом. Или думал реализовать быстро, но как-то не сложилось? Ведь от четвёртой главы до первого дзюцу призыва - ещё действия и действия.

Длинные онгоинги - это всё-таки очень загадочная вещь.

@темы: Обзорное, Наруто

Comments

[Lavender Prime]

Он действительно думал дать им зверей и особое оружие каждому. А Какаши придумался почти сразу после Наруто, изменения были незначительны. Так, первоначальный Какаши говорил очень-очень-очень вежливым японским (то есть не просто "годзару" надо-не надо, а еще и с наворотами), но потом редактор сказал, что такого Какаши Наруто не будет уважать, и вежливую речь убрали.
Кстати, изменения особенно по Сакуре заметны - в аниме она гораздо более дурно одета, чем по цветным первоначальным рисункам манги. Колористика манги рулит ))).

[k8]

Lavender Prime

А ты это в каких-то интервью читала? Или в манге будет потом, в виде примечаний?

но потом редактор сказал, что такого Какаши Наруто не будет уважать, и вежливую речь убрали.

Ага, "йо" - это прекрасно. Хотя, сдаётся мне, что Иноэ Казухико и "годзару" произносил бы необыкновенно вкусно. Даже интересно себе представить, как бы оно было - особенно в сочетании с тем же самым дизайном персонажа, с его неформальным видом.

Колористика манги рулит ))).

До колористики я ещё не добралась - это надо артбуки какие-то, наверное, скачивать.

[Lavender Prime]

k8
Что-то было в интервью, что-то в примечаниях, что-то в примечаниях к артбуку, что-то в датабуках...
Как скачаешь артбук - можем вместе поползать по пикчам, там масса интересных деталей и деталюшечек (особенно в начале, когда Кишимото точно знал, чего хочет, но не знал, как это объяснить аниматорам).

Хотя, сдаётся мне, что Иноэ Казухико и "годзару" произносил бы необыкновенно вкусно.

О да, разумеется! Кстати, про вежливость - это одно из примечаний к первому тому манги ))). И интервью. Вежливая речь должна была обострять противоречие (не помню точно, читала на инглише и давно) между Наруто и Какаши, как я поняла. Повод для подкалываний и споров, что ли... - Какаши слишком вежливый, Наруто слишком прямой, позже это различие они бы преодолели. Но редактор сказал "ни-ни".

[Юкико]

А Саске в манге вообще изначально не планировался. Это уже редактор сказал, что нужен персонаж - полная противоположность Наруто. Так и появился Саске.

[Marlek]

Да, тут еще будущая аналогия этих троих на саннинов просматривается.
В конце концов каждый из них потом пошел своей дорогой к другим учителям.