Наруто

[k8]

Про оружие Сая. Вот капсики:

Здесь хорошо видны особенности клинка - не просто затупленный, а прямо-таки обрубленный край, отсутствие гарды, отсутствие крючков. Наличие, судя по всему, режущих кромок, притом с двух сторон.

В первый момент я даже подумала, что Сай размахивает обломком меча - тогда ножен ещё не было толком видно. Но нет, вот на этом капсе видно, что такое оружие, в принципе, более-менее стандартное для их Корня АНБУ:

А вот ножны, которые крепятся за плечом - в принципе, очень удобно, короткий клинок из-за плеча доставать легко и приятно:

Но что оно такое и зачем оно такое - совершенно непонятно. Onixsan мне подсказала, что, возможно, оружие Сая называется как раз сай - то есть, он сам получил кодовое имя в честь кинжала, но вот информация про сай из Википедии:
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%83%D0%BD%D1%82%...

У сая, в принципе, бывает затупленный кончик, но, что очень важно, у него есть крючки по бокам. Крючки эти не просто так и не для того, чтобы наделать дополнительных дырок - они нужны для обезоруживания противника. Подробнее про это лучше прочитать в путеводителе по Самурай Чамплу, там про похожее оружие говорится, про дзиттэ:
diary.ru/~champloo/p17369619.htm

Вот на дзиттэ я в первый момент и подумала - чаще всего это вообще не кинжал, а прут с приваренным крючком, и оружие Сая с его обрубленным концом очень сильно похоже.

Но у самотыка Сая нет никаких крючков, есть режущее лезвие и тупой конец - для очень короткого оружия это странно, им ведь всего сподручнее наносить колотые удары.

В общем, я ничего не понимаю.

@темы: Размышлизмы, Интересные мелочи, Наруто

Comments

[Мийко]

самотыка

простите, вырвалось

[Leyana]

"Сай" еще как "художник" переводится или что-то около того.

[Melemina]

Это не сай, это разновидность вакидзаси. По идее, к нему должен быть парный клинок, но у Сая его нет.

[k8]

Melemina

Это не сай, это разновидность вакидзаси.

А зачем у него такой обрубленный конец?

[k8]

Мий.

Я уже привыкла холодное оружие самотыками обзывать.

[Visenna]

k8
Похож на танто
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%82%...

[Melemina]

k8, потому что они парные и укладываются "нос к носу" в общие ножны. Обоюдоострые, да.

[k8]

Visenna

Да я тоже подумала на танто сначала, пока не увидела конец. Вот этот обрубленный конец - самое загадочное. Как по мне, он почти лишает клинок функциональности - колоть им бессмысленно вообще, резать таким коротким - разве что колбаску, спокойно лежащую на столе, но не живого противника. Обезоруживать - без гарды с крючком?

Непонятно - то ли Кишимото такое странное придумал, то ли действительно такое оружие существует. Но зачем?

[k8]

Melemina

потому что они парные и укладываются "нос к носу" в общие ножны. Обоюдоострые, да.

У Мугена в Самурай Чамплу тот же принцип был - сверху меч (прямой, обоюдострый и с острым кончиком), а снизу обычный танто (тоже с острым кончиком и, если я не глючу односторонней заточкой). Висело оно за спиной, меч доставался из-за плеча, кинжал - снизу. И, насколько я знаю, трюк с двойными ножнами был довольно распространённым - получается, что остроконечному оружию ничто не мешало так нос к носу укладываться - да, в общем, и не должно было мешать, там же ограничитель на входе ножен должен быть, пропускать только до гарды-рукояти.

[Melemina]

k8. могу ошибаться) Энциклопедию японского оружия я одолела пока на две трети)
Но если это вакидзаси, то дело в длине клинка. 60 см каждый - вместе 120, кромка-сцепка на обрубке позволяет держать клинки такой длины двумя руками так, чтобы получалось лезвие-"нить".
Но у Сая он один... поэтому возможно, я не права. Если только второго не было у его любимого напарникобрата.

[Неправильная богиня]

*задумчиво* а у меня по манге сложилось впечатление, что это вообще палка...