четверг, 11 февраля 2010
18:42

The Good Wife

k8
Великий нехочуха
На IMDB восторгаются новым эпизодом, в комьюнити на ЖЖ делают то же самое - но ещё и с ОТП на аватарке, в том числе и с моим. Ах, ну почему эти простые фанатские радости доступны только на английском в буржуйских сообществах?

В сериале произошла одна вещь, причём далеко не за один эпизод, но после этого, 14-го, прятаться от неё уже некуда - произошла замена главной героини. Теперь сериал держит на себе не Алисия, а Калинда. Как их шипперу, мне вроде всё равно, но как циничному зрителю, мне страшновато - не будет ли Джулиана Маргулис ревновать, и не скажется ли это в конце концов на сериале. Если Золотой глобус получила Джулиана, то за Эмми наверняка пойдёт Арчи Панджаби. Хотя до сентября ещё далеко, кто его знает - может, там окажется Кристин Барански. ;) Но то, что Хорошая жена получит на Эмми не одну номинацию - можно гарантировать! ;)

@темы: Размышлизмы, The Good Wife, Фанатские писки, Обзорное, Вредности

URL
Комментарии
13.02.2010 в 20:51

Брэндон-кун
Девушка должна быть в постели не позднее восьми вечера, чтобы до одиннадцати вернуться домой. (с) Карл Хаек
Вчера, кстати, в какой-то газете с программкой на работе прочёл, что в РФ по Холмарку будут показывать "Хорошую Жену". С 8 марта))
URL
13.02.2010 в 23:40

k8
Великий нехочуха
Брэндон-кун Вчера, кстати, в какой-то газете с программкой на работе прочёл, что в РФ по Холмарку будут показывать "Хорошую Жену". С 8 марта))

С одной стороны это очень хорошо, потому что русских фанатов у сериала прибудет, а с другой - ну их с их озвучкой. ;) Впрочем, тут уж как всегда.

Но такой заметный сериал, конечно, не могли пропустить и не купить. Так что ура. ;)
URL
14.02.2010 в 17:35

Брэндон-кун
Девушка должна быть в постели не позднее восьми вечера, чтобы до одиннадцати вернуться домой. (с) Карл Хаек
Ну я бы лично посмотрел с вашими сабами. Просто искренне интересно на них поглядеть.
URL
14.02.2010 в 20:37

k8
Великий нехочуха
Брэндон-кун Ну я бы лично посмотрел с вашими сабами. Просто искренне интересно на них поглядеть.

Ы, какая ответственность. ;) Тогда будьте уже альфа-зрителем - выскажите замечания.

Но _моих_ сабов в любом случае нет, даже в тех сериях (поздних) где я была основным переводчиком. ;) Это коллективная работа, и я только делаю свою редакцию.

И пора бы её заканчивать быстрее. ;)
URL
15.02.2010 в 20:54

Брэндон-кун
Девушка должна быть в постели не позднее восьми вечера, чтобы до одиннадцати вернуться домой. (с) Карл Хаек
Ну, так как никого кроме вас я не знаю - будем считать их "вашими", хотя бы для меня. Я ведь тоже не один над субтитрами работаю)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail